さて、少しずつ過去の回を復習しています。最初はFDSになって最初にあったKenとTiffanyの浅草紹介。
内容は簡単なので聞き取りやすいのですが、覚えておきたい表現がちらほら。
Ça c'est ce qu'on appelle Sky Tree, c'est la tour, pas Tour Eiffel, c'est la tour japonais.
＊ce qu'on appelle = いわゆる
Ça c'est un bar qui s'appelle Kamiya-bar, et c'est un bar très connu et très ancien, parce qu'il a été ouvert à peu près, si je me rappelle bien, vers 1880.
＊si je me rappelle bien = 私の記憶が確かなら = si je me souviens bien
ce qu'on appelle ... はKenさんが多用しています。Si je me rappelle bien は話をするときに挿入するのに使えそう。
ce qu'on appelle ... はKenさんが多用しています。Si je me rappelle bien は話をするときに挿入するのに使えそう。