Quantcast
Channel: えるらだんのフランス語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1168

1からはじめるフランス語作文 第3部 第10回

$
0
0

10-1 このテーブルは、縦2メートル、横1メートル50センチ、高さ1メートルです。
10-2 その池は深さ3メートルです。(bassin)
10-3 受験者10人につき2人しか合格者がいないだろう。(reçu)
10-4 この調査は5年ごとに行われる。(enquête)
10-5 この部屋はもう一つの部屋の2倍大きい。(salle)
10-6 彼の収入はあなたの半分だ。(revenu)
10-7 学生の2/3は日本人です。





















長さなどを表す表現がごっちゃになってました。あと、large という単語は英語と意味が違うので要注意。


10-1 Cette table a (est de) deux mètres de long, un (une) mètre et demi (demie) de large (---), et un (une) mètre de haut.

10-2 Ce basin a (est de) trois mètres de profondeur (---).

10-3 Il y aura seulement deux reçus sur dix candidats.

10-4 Cette enquête se fait (est conduit) tous les (chaque) cinq ans.

10-5 Cette salle est deux fois plus grande (large) que l'autre.

10-6 Son (Sa) revenu est la moitié du (de la) vôtre.

10-7 Les deux tiers (troisième) des étudiants sont japonais.



◆長さなどを表す
①主語 + avoir + 数値 + de + long(長辺)/large(短辺)/haut(高さ)/profondeur(深さ)/épaisseur(厚さ)
(long,large,hautは、名詞形の longeur, largeur, hauteur を使っても良い)

②主語 + être long de + 数値
この表現は、名詞を直接形容するときに応用可能
例 une table longue de deux mètres

③La longeueur de もの est de 数値
属性の de が入ることに注意

◆~ごとに = tous/toutes les ~

◆分数
・1/2 = un demi / la motié
・1/3 = un tiers
・2/3 = deux tiers
・1/4 = un quart
・3/4 = trois quarts

・1/5 = un cinquième
・2/5 = deux cinquièmes
・1/10 = un dixième
・1/100 = un centième
・1/200 = un deux centième

数が大きくなると、sur を使う。英語で over を使うのと同じ。
・24/150 = vingt-quatre sur cent cinquante


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1168

Trending Articles