Quantcast
Channel: えるらだんのフランス語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1168

復習 不思議の国のフランス 30 Le rêve que Gabrielle voudrait

$
0
0

この回は、ガブリエルが自分の写真展のギャラリーを探している回でした。

もう1年半くらい前に最初に学習したのですが、いまでも、音だけ聞いても動画を思い出せるのが不思議です。

 

今回の復習はこの表現

 

Quelles impressions vous donnent les expositions ?

 

なんていことはない表現ですが、動詞で終わらせないために、主語が動詞の後ろに置かれているのがポイント。文法的にスタンダードな書き方は、

 

Quelles impressions les expositions vous donnent-elles ? 

 

正式な疑問文の作り方って結構覚えてないので、文法書を読み直してしまいました。一般名詞を代名詞で受けなおして倒置させる形って、文法の練習でしかやったことがない気がしますが。。。


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1168

Trending Articles